Technický slovník
Anglicko-český a česko-anglický překladač technických pojmů
Inzerce
Překlady pro „napětí“
Kliknutím na tučný překlad zobrazíte další dostupné významy v opačném jazyce.
| nabíjecí napětí | charging rate |
|---|---|
| konstantní napětí | constant voltage |
| zapalovací napětí | firing voltage |
| nízké napětí | low tension |
| jmenovité napětí | rated voltage |
| regulátor napětí | voltage regulator |
| napětí v tlaku | compressive stress |
| napětí (mechanické) | stress |
| napětí při přetržení | stress at break |
| odolnost proti korozi za napětí | stress cracking resistance |
| relaxace napětí | stress relaxation |
| uvolnění napětí | stress relaxation |
| napětí na mezi kluzu | tensile strength at yield |
| napětí na mezi kluzu | yield stress |
| střídavé napětí | alternating current stress |
| napětí ve vzpěru | buckling stress |
| rázové napětí | impact stress |
| počáteční napětí | initial stress |
| kolmé napětí | normal stress |
| napětí | strain |
| napětí | stress |
| napětí v tahu | tensile stress |
| napětí | tension |
| generátor elektrického napětí | electric voltage generator |
| povolené pracovní napětí | allowed voltage rating |
| limitní napětí | cut-in voltage |
| pevné (stálé) napětí | fixed voltage |
| vnitřní napětí | internal voltage |
| výstupní napětí | output voltage |
| svorkové napětí | terminal voltage |
| pokles napětí | voltage drop |
| provozní napětí | voltage rating |
| referenční napětí | voltage reference |
| napětí ve smyku | shear stress |
| napětí/síla pružiny | spring tension |
| regulace napětí | voltage regulation |
| dotykové napětí | touch voltage |
| dovolené dotykové napětí | premissible touch voltage |
| krokové napětí | step voltage |
| práce bez napětí | work without voltage |
| bezpečné napětí | safe voltage |
| krokové napětí | step voltage |
| dotykové napětí | touch voltage |
| střídavé napětí | AC - alternating current |
| stejnosměrné napětí | DC - direct current |
| měřící transformátor napětí | measuring voltage transformer |
| měření napětí | voltage measurement |
| regulace napětí | voltage regulation |
| stabilizátor napětí | stabilizer of voltage |
| povrchové napětí | surface tension |
| součet napětí | sum of the voltage |
| dělič napětí | voltage divider |
| úbytek napětí | voltage drop |
| zdroj napětí | voltage source |
| odolnost proti korozi za napětí | environmental stress cracking resistance (ESCR) |
| smykové napětí | shear stress |
| statické napětí | static stress |
| napětí při přetržení | stress at break |
| odolnost proti korozi za napětí | stress cracking resistance |
| křivka napětí-deformace | stress-strain curve |
| napětí na mezi kluzu | tensile strength at yield |
| napětí (elektrické) | voltage |
| napětí na mezi kluzu | yield stress |










